Pays hôte : France
Vainqueur : France
Performance de la RFA : éliminée au 1er tour
Performance de la RDA : non qualifiée pour la phase finale
Harald Schumacher, Andreas Brehme, Karlheinz Förster et Rudi Völler sont élus dans l'UEFA Team of the Tournament. Les autres membres de cette équipe-type sont les français Alain Giresse, Jean Tigana et Michel Platini, les portugais João Pinto et Chalana et les danois Morten Olsen et Frank Arnesen.
Phase de groupe - Groupe 6
Le 22.09.1982
Autriche - Albanie : 5-0
Le 13.10.1982
Autriche - Irlande du Nord : 2-0
Le 27.10.1982
Turquie - Albanie : 1-0
Le 17.11.1982
Autriche - Turquie : 4-0
Le 17 novembre 1982 à Belfast, Winsor Park
Spectateurs : 15.000 - Arbitre : Rolf Nyhus (Norvège)
But(s) : Stewart (18') pour l'Irlande du Nord
Irlande du Nord (4-3-3) : Platt - J. Nicholl, J. O'Neill, McClelland, Donaghy - M. O'Neill ©, Brotherstone, McIlroy - Whiteside, Hamilton, Stewart
C : Bingham
RFA (4-3-3) : Schumacher - Stielike - Kaltz, Strack, B. Förster - Matthäus (Engels, 72'), B. Schuster (Völler, 72'), Briegel - K.-H. Rummenigge ©, K. Allofs, Littbarski
C : Derwall
Le 15.12.1982
Albanie - Irlande du Nord : 0-0
Le 30 mars 1983 à Tirana, Stadiumi Qemal Stafa
Spectateurs : 25.000 - Arbitre : Gianfranco Menegali (Italie)
But(s) : Targaj (82' sp) pour l'Albanie ; Völler (53') et K.-H. Rummenigge (68' sp) pour la RFA
Albanie (4-4-2) : Musta - Ruçi, Targaj, Bimo, Hametaj - Rragami, Minga, Vukatana, H. Ballgjini - Bajaziti (Lame, 30'), A. Kola
C : Rreli
RFA (4-3-3) : Schumacher - Strack - B. Förster, K. Förster, Otten - Engels, Ha. Müller, Briegel - K.-H. Rummenigge ©, Völler (N. Meier, 85'), Littbarski
C : Derwall
Le 30.03.1983
Irlande du Nord - Turquie : 2-1
Le 23 avril 1983 à İzmir, Altay Alsancak Stadı
Spectateurs : 72.000 - Arbitre : Vojtěch Christov (Tchécoslovaquie)
But(s) : K.-H. Rummenigge (30' et 71') et Dremmler (36') pour la RFA
Turquie (4-4-2) : Şenol Güneş - Erdoğan, Fatih Terim ©, Altintas, Hakan - Raşit, Metin (Günen, 80'), Çakıroğlu, Keser - Sengün, Yula
C : Özan
RFA (4-3-3) : Schumacher - Strack - Dremmler, K. Förster, Briegel - Engels, B. Schuster, Ha. Müller - Littbarski (Rolff, 76'), Völler, K.-H. Rummenigge ©
C : Derwall
Le 27 avril à Vienne, Praterstadion
Spectateurs : 60.430 - Arbitre : Brian McGinlay (Écosse)
But(s) : -
Autriche (4-4-2) : Koncilia - Pezzey - Krauss, E. Obermayer, Degeorgi - Weber, Prohaska (Lainer, 86'), Gasselich (Baumeister, 70'), Kienast - Schachner, Krankl
C : Hof
RFA (4-3-3) : Schumacher - Strack - Dremmler, K. Förster, Briegel (B. Förster, 38') - Engels, B. Schuster, Ha. Müller (Rolff, 68') - Littbarski, Völler, K.-H. Rummenigge ©
C : Derwall
Le 27.04.1983
Irlande du Nord - Albanie : 1-0
Le 11.05.1983
Albanie - Turquie : 1-1
Le 08.06.1983
Albanie - Autriche : 1-2
Le 21.09.1983
Irlande du Nord - Autriche : 3-1
Le 5 octobre 1983 à Gelsenkirchen, Parkstadion
Spectateurs : 65.496 - Arbitre : Luigi Agnolin (Italie)
But(s) : K.-H. Rummenigge (3') et Völler (18' et 20') pour la RFA
RFA (4-4-2) : Schumacher - Strack - Dremmler, K. Förster, Briegel - Augenthaler, B. Schuster, Rolff, N. Meier (Matthäus, 73') - K.-H. Rummenigge ©, Völler (Waas, 73')
C : Derwall
Autriche (4-4-2) : Koncilia - Pezzey - Krauss (Pregesbauer, 79'), Weber, Degeorgi - Lainer, Prohaska, Gasselich (Jurtin, 46'), Baumeister - , Weber - Schachner, Willfurth
C : Hof
Le 12.10.1983
Turquie - Irlande du Nord : 1-0
Le 26 octobre 1983 à Berlin-Ouest, Olympiastadion
Spectateurs : 35.000 - Arbitre : Edvard Sostarić (Yougoslavie)
But(s) : Völler (44' et 65') et K.-H. Rummenigge (60' et 74' sp) et Stielike (66') pour la RFA ; Sengün (69') pour la Turquie
RFA (4-3-3) : Schumacher - Strack - Otten, Augenthaler, Briegel (Herget, 81') - Matthäus, Stielike, N. Meier (M. Rummenigge, 81') - Littbarski, Völler, K.-H. Rummenigge ©
Turquie (4-4-2) : Adem - İsmail, Fatih Terim ©, Altintas, Erdoğan - Raşit, Sengün, Sedat (Cem, 70'), Tüfekçi - Keser, Yula
C : Özan
Le 16.11.1983
Turquie - Autriche : 3-1
Le 16 novembre 1983 à Hambourg, Volksparkstadion
Spectateurs : 61.418 - Arbitre : Palotai Károly (Hongrie)
But(s) : Whiteside (50') pour l'Irlande du Nord
RFA (4-4-2) : Schumacher - Stielike (Strack, 83') - Dremmler, K. Förster, Briegel - Matthäus, Augenthaler, Rolff, N. Meier (Littbarski, 68') - K.-H. Rummenigge ©, Waas
C : Derwall
Irlande du Nord (4-3-3) : Jennings - J. Nicholl, McClelland, McElhinney, Donaghy - Ramsey, M. O'Neill ©, Stewart - Armstrong, Hamilton, Whiteside
C : Bingham
Le 20 novembre 1983 à Sarrebruck, Ludwigsparkstadion
Spectateurs : 41.000 - Arbitre : Anders Mattsson (Suède)
Expulsion(s) : Tomorri à l'Albanie
But(s) : K.-H. Rummenigge (23') et Strack (79') pour la RFA ; Tomori (22') pour l'Albanie
RFA (4-3-3) : Schumacher - Strack - B. Förster, K. Förster, Briegel (Otten, 34') - Dremmler, Matthäus, N. Meier - Littbarski (Waas, 68'), Völler, K.-H. Rummenigge ©
C : Derwall
Albanie (4-4-2) : Musta - Rragami, Ruçi, Omuri, Hametaj - Lame, H. Ballgjini, Vukatana (Lika, 83'), Eksarko - Minga, Tomori
C : Rreli
# | Équipes | J. | G. | N. | P. | Bp | Bc | Diff. | Pts |
1 | RFA | 8 | 5 | 1 | 2 | 15 | 5 | +10 | 11 |
2 | Irlande du Nord | 8 | 5 | 1 | 2 | 8 | 5 | +3 | 11 |
3 | Autriche | 8 | 4 | 1 | 3 | 15 | 10 | +5 | 9 |
4 | Turquie | 8 | 3 | 1 | 4 | 8 | 16 | -8 | 7 |
5 | Albanie | 8 | 0 | 2 | 6 | 4 | 14 | -10 | 2 |
Joueurs | Postes | Matchs | Buts |
Toni Schumacher | GB | 8 | -5 |
Gerd Strack | LB-ST | 8 | 1 |
Uli Stielike | LB-MDf | 3 | 1 |
Manfred Kaltz | ArD | 1 | 0 |
Bernd Förster | ArD-ArG | 4 | 0 |
Jonny Otten | ArD-ArG | 2 | 0 |
Wolfgang Dremmler | ArD-MD | 5 | 1 |
Karlheinz Förster | ST | 6 | 0 |
Klaus Augenthaler | ST-MDf | 3 | 0 |
Matthias Herget | ArG | 1 | 0 |
Hans-Peter Briegel | ArG-MG | 8 | 0 |
Stefan Engels | MD | 4 | 0 |
Lothar Matthäus | MD-MDf-MR | 5 | 0 |
Wolfgang Rolff | MDf | 4 | 0 |
Hansi Müller | MG-MO | 3 | 0 |
Norbert Meier | MO | 5 | 0 |
Michael Rummenigge | MO | 1 | 0 |
Bernd Schuster | MO | 4 | 0 |
Pierre Littbarski | MO-AD-AG | 7 | 0 |
Herbert Waas | AD-AC | 3 | 0 |
Karl-Heinz Rummenigge | AD-AC-AG | 8 | 7 |
Klaus Allofs | AC | 1 | 0 |
Rudi Völler | AC | 7 | 5 |
Légende :
GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ; MD : Milieu-droit ; MC : Milieu-central ; MDf : Milieu-défensif ; MR : Milieu relayeur ; MG : Milieu-gauche ; MO : Milieu-offensif ; AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche |
Phase de groupe - Groupe 1
Le 06.10.1982
Belgique - Suisse : 3-0
Le 13 octobre 1982 à Glasgow, Hampden Park
Spectateurs : 40.335 - Arbitre : Georges Konrath (France)
But(s) : Wark (53') et Sturrock (75') pour l'Écosse
Écosse (4-3-3) : Leighton - Hansen - Nairey, Miller, Gray - Strachan, Souness ©, Wark - Archibald, Brazil (Sturrock, 70'), Robertson
C : Stein
RDA (5-3-2) : Rudwaleit - Trieloff - Kreer, Stahmann, Schnuphase ©, Baum - Häfner (Liebers, 72'), D. Dörner (Pommerenke, 72'), Pilz - Streich, Riediger
C : Krause
Le 17.11.1982
Suisse - Écosse : 2-0
Le 15.12.1982
Belgique - Écosse : 3-2
Le 30 mars 1983 à Leipzig, Zentralstadion
Spectateurs : 75.000 - Arbitre : John Carpenter (Eire)
But(s) : Streich (82') pour la RDA ; Fç. Van Der Elst (35') et Vandenbergh (70') pour la Belgique
RDA (4-3-3) : Rudwaleit - Trieloff - Kreer, Schnuphase ©, Stahmann - A. Trautmann, D. Dörner, Liebers - H. Richter (Busse, 70'), Streich, Kühn (Heun, 60')
C : Krause
Belgique (4-3-3) : Munaron - Meeuws (Clijsters, 85') - Gerets, L. Millecamps, De Groote (Baecke, 46') - Vandersmissen, Coeck, Vercauteren - Fç. van der Elst, Vandenbergh, Ceulemans
C : Thys
Le 30.03.1983
Écosse - Suisse : 2-2
Le 27 avril 1983 à Bruxelles, Stade du Heysel
Spectateurs : 43.894 - Arbitre : Emilio Guruceta Muro (Espagne)
But(s) : Ceulemans (18') et Coeck (39') pour la Belgique ; Streich (9') pour la RDA
Belgique (4-4-2) : Pfaff - Meeuws - Gerets, L. Millecamps, De Groote - Ceulemans, Vandersmissen, Coeck, Vercauteren - Fç. van der Elst, Vandenbergh
C : Thys
RDA (4-4-2) : Rudwaleit - Schnuphase © - Kreer, Stahmann, Baum - Pilz (R. Ernst, 70'), Troppa, Liebers, Steinbach - Streich, Busse (H. Richter, 61')
C : Krause
Le 14 mai 1983 à Berne, Wankdorf Stadium
Spectateurs : 32.000 - Arbitre : Rolf Ericsson (Suède)
But(s) : -
Suisse (4-3-3) : Berbig - Wehrli - Rietmann, Egli, In-Albon - Hz. Hermann - Favre, Decastel - Elsener (Brigger, 57'), Sulser, Braschler
C : Wolfisberg
RDA (4-3-3) : Rudwaleit - Schnuphase © - Kreer Stahmann, Baum - Troppa, Liebers (Heun, 73'), Steinbach (Pilz, 61') - Bielau, Streich, Minge
C : Krause
Le 12 octobre 1983 à Berlin Est, Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark
Spectateurs : 12.000 - Arbitre : Keith Hackett (Angleterre)
But(s) : H. Richter (45'), R. Ernst (73') et Streich (90') pour la RDA
RDA (4-4-2) : Rudwaleit - Schnuphase © - Kreer, Troppa, Zötzsche - Raab (Minge, 72'), R. Ernst, Backs, Steinbach - Streich, H. Richter
C : Stange
Suisse (4-3-3) : Berbig - Wehrli - Rietmann, Egli, Hz. Hermann - Ponte (B. Sutter, 70'), Favre, Geiger - Sulser (Brigger, 70'), Barberis, Braschler
C : Wolfisberg
Le 12.10.1983
Écosse - Belgique : 1-1
Le 09.11.1983
Suisse - Belgique : 3-1
Le 16 novembre 1983 à Halle-sur-Saale, Kurt-Wabbel Stadion
Spectateurs : 18.000 - Arbitre : Franz Wöhrer (Autriche)
But(s) : Kreer (34') et Streich (43') pour la RDA ; Bannon (77') pour l'Écosse
RDA (3-5-2) : Rudwaleit - Stahmann - Kreer, Troppa, Zötzsche - Pilz, R. Ernst (Raab, 87'), Backs, Steinbach - Streich ©, H. Richter
C : Stange
Écosse (4-3-3) : Thomson - Miller © - Gough, McLeish, Albiston - Strachan, McStay (McGarvey, 61'), Wark - Dalglish, Archibald, Bannon
C : Stein
# | Équipes | J. | G. | N. | P. | Bp | Bc | Diff. | Pts |
1 | Belgique | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 8 | +4 | 9 |
2 | Suisse | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 9 | -2 | 6 |
3 | RDA | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 6 | +1 | 5 |
4 | Écosse | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 10 | -3 | 4 |
Joueurs | Postes | Matchs | Buts |
Bodo Rudwaleit | GB | 6 | -6 |
Norbert Trieloff | LB | 2 | 0 |
Rainer Schnuphase | LB-ST | 5 | 0 |
Dirk Stahmann | LB-ST-ArG | 5 | 0 |
Ronald Kreer | ArD | 6 | 1 |
Rainer Troppa | ST-MDf | 4 | 0 |
Frank Baum | ArG | 3 | 0 |
Uwe Zötzsche | ArG | 2 | 0 |
Andreas Trautmann | MD | 1 | 0 |
Dixie Dörner | MDf | 2 | 0 |
Hans-Uwe Pilz | MDf | 4 | 0 |
Matthias Liebers | MR-MG | 4 | 0 |
Andreas Backs | MG | 2 | 0 |
Rainer Ernst | MO | 3 | 1 |
Jürgen Pommerenke | MO | 1 | 0 |
Jürgen Raab | MO | 1 | 0 |
Wolfgang Steinbach | MO | 4 | 0 |
Ralf Minge | MO-AG | 2 | 0 |
Andreas Bielau | AD | 1 | 0 |
Martin Busse | AD-AC | 2 | 0 |
Hans Richter | AD-AC | 4 | 1 |
Hans-Jürgen Riediger | AC | 1 | 0 |
Joachim Streich | AC | 6 | 4 |
Jürgen Heun | AC-AG | 2 | 0 |
Dieter Kühn | AG | 1 | 0 |
Légende :
GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ; MD : Milieu-droit ; MC : Milieu-central ; MDf : Milieu-défensif ; MR : Milieu relayeur ; MG : Milieu-gauche ; MO : Milieu-offensif ; AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche |
En haut, de gauche à droite :
B. Förster (7), K. Förster (4), Stielike (15), Bommer (19), Briegel (2),
Buchwald (18), Strack (3), K.-H. Rummenigge (11), Bruns (16), Völler (9), Derwall (Sélectionneur)
Assis, de gauche à droite :
Littbarski (17), K. Allofs (8), Meier (10), Roleder (20), Schumacher (1), D. Burdenski (12), Falkenmayer (14), Rolff (6), Matthäus (13), Brehme (7)
N° | Joueurs | Clubs | Poste | Matchs | Buts |
1 | Toni Schumacher | 1. FC Köln | G | 3 | -2 |
2 | Hans-Peter Briegel | 1. FC Kaiserslautern | D | 3 | 0 |
3 | Gerd Strack † | 1. FC Köln | D | 0 | 0 |
4 | Karlheinz Förster | VfB Stuttgart | D | 3 | 0 |
5 | Bernd Förster | VfB Stuttgart | D | 3 | 0 |
6 | Wolfgang Rolff | Hamburger SV | M | 2 | 0 |
7 | Andreas Brehme † | 1. FC Kaiserslautern | D | 3 | 0 |
8 | Klaus Allofs | 1. FC Köln | A | 3 | 0 |
9 | Rudi Völler | Werder Bremen | A | 3 | 2 |
10 | Norbert Meier | Werder Bremen | M | 2 | 0 |
11 | Karl-Heinz Rummenigge Capitaine | Bayern München | A | 3 | 0 |
12 | Dieter Burdenski | Werder Bremen | G | 0 | -0 |
13 | Lothar Matthäus | Borussia Mönchengladbach | M | 3 | 0 |
14 | Ralf Falkenmayer | Eintracht Frankfurt | M | 0 | 0 |
15 | Uli Stielike | Real Madrid | D | 3 | 0 |
16 | Hans-Günter Bruns | Borussia Mönchengladbach | M | 0 | 0 |
17 | Pierre Littbarski | 1. FC Köln | M-A | 2 | 0 |
18 | Guido Buchwald | VfB Stuttgart | D | 2 | 0 |
19 | Rudi Bommer | Fortuna Düsseldorf | M | 1 | 0 |
20 | Helmut Roleder | VfB Stuttgart | G | 0 | -0 |
C | Jupp Derwall † |
Debouts, de gauhe à droite :
15 Stielike, 1 Schumacher, 2 Briegel, 11 K-H. Rummenigge ©, 18 Buchwald et 5 B. Förster ;
Accroupis, de gauche à droite :
4 K. Förster, 8 K. Allofs, 7 Brehme, 9 Völler et 6 Rolff
Le 14 juin à Strasbourg, Stade de La Meinau
Spectateurs : 44.707 - Arbitre : Romualdas Yushka (URSS)
But(s) : -
RFA (4-4-2) : 1 Schumacher - 15 Stielike - 5 B. Förster, 4 K. Förster, 2 Briegel - 18 Buchwald (13 Matthäus, 66'), 11 K.-H. Rummenigge ©, 6 Rolff (19 Bommer, 66'), 7 Brehme - 9 Völler, 8 K. Allofs
C : Derwall
Portugal (4-5-1) : 1 Bento © - 9 João Pinto, 10 Lima Pereira, 11 Eurico, 17 Álvaro - 7 Carlos Manuel, 13 António Sousa, 14 António Frasco (8 António Veloso, 78'), 4 Chalana, 15 Jaime Pacheco - 3 Jordão (6 Fernando Gomes, 84')
C : Fernando Cabrita
Le 17 juin à Lens, Stade Félix-Bollaert
Spectateurs : 31.787 - Arbitre : Jan Keizer (Pays-Bas)
But(s) : Völler (25' et 66') pour la RFA ; Coraș (46') pour la Roumanie
RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 15 Stielike - 6 B. Förster, 4 K. Förster (18 Buchwald, 79'), 2 Briegel - 13 Matthäus, 10 Meier (17 Littbarski, 66'), 7 Brehme - 11 K.-H. Rummenigge ©, 9 Völler, 8 K. Allofs
C : Derwall
Roumanie (4-4-2) : 1 Lung – 3 Ștefănescu © – 2 Rednic, 13 Andone, 4 Ungureanu – 5 Dragnea (5 Țicleanu, 62'), 7 Coraș, 10 Bölöni, 8 Klein – 11 Hagi (17 Zare, 46'), 9 Cămătaru
C : M. Lucescu
Le 20 juin à Paris, Parc des Princes
Spectateurs : 47.691 - Arbitre : Vojtěch Christov (Tchécoslovaquie)
But(s) : Maceda (89') pour l'Espagne
RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 15 Stielike - 6 B. Förster, 4 K. Förster, 2 Briegel - 13 Matthäus, 10 Meier (17 Littbarski, 60'), 7 Brehme (6 Rolff, 79') - 11 K.-H. Rummenigge ©, 9 Völler, 8 K. Allofs
C : Derwall
Espagne (4-4-2) : 1 Arconada © – 4 Maceda – 3 Camacho, 5 Goikoetxea (12 Salva, 28'), 6 Gordillo - 14 Julio Alberto (16 Francisco, 81'), 8 Víctor Muñoz, 10 Gallego, 7 Señor – 9 Santillana, 11 Paco Carrasco
C : Miguel Muñoz
# | Équipes | J. | G. | N. | P. | Bp | Bc | Diff. | Pts |
1 | Espagne | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 4 |
2 | Portugal | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 4 |
3 | RFA | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3 |
4 | Roumanie | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | -2 | 1 |