Le 18 février à Muscat, Sultan Qaboos Sports Complex
10.000 spectateurs - Arbitre : Issa Salah (Émirats Arabes Unis)
But(s) : Kohler (27') et Heinrich (63') pour l'Allemagne
Oman (3-5-1-1) : Subait - Zayid - Habrish, Al-Mazroui - Said, Hamdan, Abdullah (Taqi Mubarak, 77'), Al-Araimi - Hadid (Hashim Saleh, 86') - Jassim (Salim, 58') - Al-Dhabit (Ahmed Ali, 46')
C : Porterfield
Allemagne (2-5-1-2) : Köpke (Lehmann, 46') - Kohler ©, Wörns - Kmetsch (Reuter, 46'), Jeremies - Ricken (A. Möller, 46'), Thon, Heinrich - Häßler - Bierhoff, Kirsten
C : Vogts
Le 22 février à Riyad, King Fahd International Stadium
17.000 spectateurs - Arbitre : Mjalli Khamis (Barhein)
But(s) : A. Möller (19'), Helmer (72') et Marschall (90') pour l'Allemagne
Arabie Saoudite (4-1-3-1-1) : Al-Sadiq - Mohamed Shaliya, Madani, Abdulghani Sulimani, A. Al-Shahrani - Anwar © - Al-Harbi (K. Al-Dossari, 69'), Al-Owairan, Al-Khilaiwi (Saleh, 69') - I. Al-Shahrani - Al-Jaber (O. Al-Dossari, 69')
C : Carlos Alberto Parreira
Allemagne (2-5-1-2) : Köpke - Kohler ©, Linke - D. Hamann, Thon (Nowotny, 46'), Helmer - Basler (Häßler, 57'), Tarnat - A Möller - Bierhoff (Bobic, 46'), Kirsten (Marschall, 46')
C : Vogts
Debouts, de gauche à droite : Bierhoff, Ziege, Heinrich, D. Hamann, Kohler et Helmer ;
Accroupis, de gauche à droite : A. Möller, Klinsmann ©, Thon, Wörns et Köpke
Le 25 mars à Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion
52.803 spectateurs - Arbitre : David Elleray (Angleterre)
Expulsion(s) : Kohler (35') à l'Allemagne ; Dunga (57') au Brésil
But(s) : Kirsten (65') pour l'Allemagne ; César Sampaio (27') et Ronaldo (88') pour le Brésil
Allemagne (3-5-2) : Köpke - Thon - Wörns, Kohler - Heinrich, D. Hamann, Helmer (Babbel, 80'), Ziege (Tarnat, 67') - A. Möller - Klinsmann © (Kirsten, 46'), Bierhoff
C : Vogts
Brésil (4-4-2) : 1 Taffarel - 2 Cafu, 3 Júnior Baiano, 4 Aldair, 6 Roberto Carlos - 5 César Sampaio, 8 Dunga © - 7 Rivaldo, 10 Denílson (18 Doriva, 80') - 11 Romário (21 Bebeto, 80'), 9 Ronaldo
C : Mário Zagallo
Debouts, de gauche à droite : Kirsten, Tarnat, Bierhoff, Babbel, Wörns et D. Hamann ;
Accroupis, de gauche à droite : A. Möller, Jeremies, Thon, Kahn et Häßler ©
Le 22 avril à Cologne, Mungersdörfer Stadion
48.000 spectateurs - Arbitre : Antonio López Nieto (Espagne)
But(s) : A. Möller (57') pour l'Allemagne
Allemagne (3-5-2) : Kahn - Thon - Wörns, Babbel - Jeremies (Reuter, 46'), D. Hamann, Tarnat - Häßler ©, A. Möller (Freund, 80') - Bierhoff, Kirsten
C : Vogts
Nigéria (4-4-2) : Ike Shorunmu (W. Okpara, 46') - Pascal, Okechukwu ©, West, Ajide - Oliseh, Adepoju (Akpoborie, 73') - Finidi (Babangida, 70') - Okocha - Kanu, Amokachi (Ikpeba, 46')
C : Milutinović
Le 27 mai à Helsinki, Olympiastadion
18.421 spectateurs - Arbitre : Claus Bo Larsen (Danemark)
But(s) : -
Finlande (3-5-2) : Niemi - Tuomela, Ylönen, Hyypiä - Reini (Turpeinen, 81'), Riihilahti, Wiss, Kinnunen - Litmanen - Paatelainen (Kolkka, 60'), Johansson
C : Møller Nielsen
Allemagne (3-5-2) : Köpke (Kahn, 46') - Matthäus - Wörns, Kohler © (Babbel, 46') - Heinrich (Jeremies, 68'), Freund, D. Hamann (Thon, 73'), Tarnat - Häßler - Bierhoff, Kirsten (Marschall, 46')
C : Vogts
Le 30 mai à Francfort-sur-le-Main, Waldstadion
50.000 spectateurs - Arbitre : Atanas Usunov (Bulgarie)
But(s) : Bierhoff (1' et 15') et A. Möller (46') pour l'Allemagne ; Valderrama (87') pour la Colombie
Allemagne (3-5-2) : Köpke - Thon - Wörns, Kohler © - Reuter, Jeremies (Matthäus, 71'), Ziege - Häßler (D. Hamann, 46') - A. Möller - Marschall (Kirsten, 71'), Bierhoff (Klinsmann, 71')
C : Vogts
Colombie (4-1-1-2-2) : Mondragón - Cabrera, Bermúdez (Palacios, 53'), Córdoba, Santa - Serne - Harold Lozano - Valderrama ©, Rincón (Hamilton Ricard, 57') - Valencia (Aristízabal, 53'), Asprilla
C : Hernán Darío Gómez
Le 5 juin à Mannheim, Carl-Benz-Stadion
25.000 spectateurs - Arbitre : Fritz Stuchlik (Autriche)
But(s) : Kirsten (6' et 45'), Klinsmann (15'), Helmer (27'), Bierhoff (57' et 72') et Ziege (85') pour l'Allemagne
Allemagne (3-5-2) : Köpke (Lehmann, 46') - Thon (Reuter, 74') - Wörns, Kohler (Babbel, 46') - Heinrich, D. Hamann (Matthäus, 46'), Helmer (Tarnat, 46'), Ziege - A. Möller (Marschall, 59') - Kirsten (Bierhoff, 46'), Klinsmann ©
C : Vogts
Luxembourg (3-1-4-1-1) : Felgen - Birsens - L. Deville, Vanek - F. Deville - Ferron (Holtz, 63'), Theis (Amodio, 87'), Saibene, Groff (Funck, 76') - Cardoni - Braun (Thill, 59')
C : Philipp
Le 2 septembre à La Valette, Stade National Ta'Qali
8.109 spectateurs - Arbitre : Livio Bazzoli (Italie)
But(s) : Brincat (26') pour Malte ; Debono (6' csc) et Paßlack (72') pour l'Allemagne
Malte (3-3-3-1) : Mar. Muscat - Chetcuti, Said, Debono - Turner (Galea, 86'), Agius (Magri Overend, 68'), A. Zahra (Carabott, 61') - Suda (Sultana, 81'), Brincat, Camilleri - Busuttil (Saint-Fournier, 52')
C : Ilić
Allemagne (4-1-3-2) : 1 Kahn - 3 Rehmer, 2 Linke (22 Paßlack, 46'), 4 Babbel, 7 Heinrich (15 Tarnat, 46') - 6 Nowotny - 10 Effenberg - 8 Basler (Neuville, 74'), 5 Beinlich - 9 Bierhoff © (Kirsten, 46'), 11 Marschall (Paulo Rink, 63')
C : Vogts
Le 5 septembre à La Valette, Stade National Ta'Qali
2.000 spectateurs - Arbitre : Alfred Micallef (Malte)
But(s) : Nerlinger (86') pour l'Allemagne ; Moldovan (35' sp) pour la Roumanie
Allemagne (4-3-3) : 1 Kahn - 2 Paßlack (Nowotny, 46'), 5 Rehmer, 4 Babbel, 3 Albertz (18 Tarnat, 46') - 6 Nerlinger, 7 Jeremies - 10 Effenberg - 8 Basler, 11 Kirsten, 9 Bierhoff © (17 Paulo Rink, 72')
C : Vogts
Roumanie (3-4-3) : Stelea - Bătrânu, Ciobotariu, G. Popescu © − Gâlcă - Petrescu, D. Munteanu - C. Munteanu - Ilie (Mihalcea, 90'), Moldovan (Lupescu, 72'), Petre (Șerban, 84')
C : Piturca
Le 18 novembre à Gelsenkirchen, Parkstadion
45.000 spectateurs - Arbitre : Ryszard Wójcik (Pologne)
But(s) : Marschall (52') pour l'Allemagne ; Reiziger (22') pour les Pays-Bas
Allemagne (3-5-2) : Kahn - Matthäus (Ramelow, 70') - Nowotny (Rehmer, 46'), Wörns - Strunz (D. Hamann, 86'), Jeremies, Heinrich - A Möller - Basler (Zickler, 72') - Bierhoff ©, Kirsten (Marschall, 21')
C : Ribbeck
Pays-Bas (4-4-2) : van der Sar - Reiziger (van Wonderen, 68'), Stam, F. de Boer, van Hintum - Talan (Boussatta, 73'), Seedorf, Cocu (van Bronckhorst, 75'), Overmars (van Vossen, 81') - Kluivert (Mols, 46'), van Nistelrooij
C : Rijkaard
Joueurs | Matchs | Buts |
Jens Lehmann | 2 | -0 |
Oliver Kahn | 5 | -3 |
Andreas Köpke | 6 | -3 |
Jens Nowotny | 4 | 0 |
Lothar Matthäus | 4 | 0 |
Olaf Thon | 7 | 0 |
Stefan Paßlack | 2 | 1 |
Marko Rehmer | 3 | 0 |
Jürgen Kohler 4 © | 6 | 1 |
Thomas Linke | 2 | 0 |
Christian Wörns | 7 | 0 |
Markus Babbel | 6 | 0 |
Jörg Albertz | 1 | 0 |
Jörg Heinrich | 6 | 1 |
Michael Tarnat | 7 | 0 |
Lars Ricken | 1 | 0 |
Thomas Strunz | 1 | 0 |
Jens Jeremies | 6 | 0 |
Stefan Reuter | 4 | 0 |
Dietmar Hamann | 7 | 0 |
Thomas Häßler 1 © | 5 | 0 |
Andreas Möller | 7 | 3 |
Mario Basler | 4 | 0 |
Steffen Freund | 2 | 0 |
Sven Kmetsch | 1 | 0 |
Christian Nerlinger | 1 | 1 |
Carsten Ramelow | 1 | 0 |
Thomas Helmer | 3 | 2 |
Christian Ziege | 3 | 1 |
Stefan Effenberg | 2 | 0 |
Stefan Beinlich | 1 | 0 |
Oliver Neuville | 1 | 0 |
Alexander Zickler | 1 | 0 |
Oliver Bierhoff 3 © | 10 | 4 |
Fredi Bobic | 1 | 0 |
Ulf Kirsten | 10 | 3 |
Jürgen Klinsmann 2 © | 3 | 1 |
Olaf Marschall | 6 | 2 |
Paulo Rink | 2 | 0 |
Légende : GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ; MD : Milieu-droit ; MC : Milieu-central ; MDf : Milieu-défensif ; MG : Milieu-gauche ; MR : Milieu-relayeur ; MO : Milieu-offensif ; AS : Attaquant de soutien ; AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche |